Perfume World tour 1st Live Viewing!!

一昨日はPerfumeのワールドツアー@シンガポールのLVに行って来ました!!
YUKI, ももクロ, Perfume....今年は沢山音楽に触れることができて嬉しいです。

I went to the live-viewing of Perfume WORLD TOUR 1st at Singapore!!
Like YUKI, Momoiro Clover Z, and Perfume.....I am very happy that I've watched so many music live performances this year.

シンガポールのお客さん、ほとんどの方が日本語を理解されていたのかな？
MCの笑いどころとか、バッチリ抑えておりました。

I was surprised that majority of audience understands Japanese although an audience girl served as volunteer-translator in the middle of the live. Almost everyone laughed together at A-chan's MC.

以下、当日のセットリストです。
Here is the set list for the day.

---------------------------
【セットリスト】
NIGHT FLIGHT
コンピューターシティ / Computer City
エレクトロ・ワールド / Electro World
MC
レーザービーム / Laser Beam
Spending all my time
love the world
Butterfly(イントロのみ, introduction only)
edge
シークレットシークレット / Secret Secret
FAKE IT
MC
Dream Fighter
ねぇ
P.T.A.のコーナー / P.T.A corner
チョコレイト・ディスコ / Chocolate Disco
ポリリズム / Polyrhythm
 
=アンコール= (Encole)
Spring of Life
心のスポーツ
MY COLOR
--------------------------

Perfumeは今年のサマソニでやっと、やっと観ることが出来たのですが
パフォーマンスもさることながらメンバーの可愛らしさ、人柄がにじみ出ますね。

ラストのポリリズムを歌う前のMCで「チャンスをくれた曲です」とあーちゃんが言っていた時、
いつかももクロが大きくなって、怪盗少女やZ伝説の前にそんなMCをするのかな？と妄想してしまいました。。

アンコールではまさかのドラえもんが登場。
ドラえもんの映画の主題歌を担当するそうです。嬉しいな★

この、ドラえもん登場からMY COLORへの流れのMCが秀逸でですね…
具体的な文言は忘れてしまったのですが、「手のひらが世界中 繋がるウィンドウ 指先でつかむのはどの未来?」　という歌詞とドラえもんのどこでもドアを掛けるような導入になっておりました。

個人的に"MY COLOR"が本当に本当に大好きで…
アンコールの最後に聞けて涙が出そうでした。

いやー、良い物を見させてもらいました。

This is the second time for me to watch Perfume, and I was moved not only by their performance but also their personality.

Below is what I was moved so much at their live performance;

Before they start to sing "Polyrhythm", A-chan said  "This song gave us a chance to be a top artist.". At that time, I imagined that I will be happy if MomoClo will say like that when they become a top star.

Also, at their encore, Doraemon came up as a guest!! And I loved the introduction before MY COLOR starts. Especially, I love "MY COLOR" sooooooooo much that I was so grad to see the performance at the live.
---------------------------

今の日本の政権はあまり外交が得意ではないけれど、
もっともっと、日本のサブカルチャーが世界に広がって、色んな人に愛されることで日本を好きになってくれる人が増えるといいと思います。
Perfumeはまさにそんな存在なのではないでしょうか。

Current Japanese regime is not good at making  good relationship with nearby countries.
But I hope Japanese subculture will be loved by foreign people. and hope they will love Japan as well. I think Perfume can be one of the icon of Japanese pop culture.